(年终特稿)海内外同胞携手邀世界共赏东方之美
北京12月28日电 (刘洋)2024年步入尾声。一年里,从文艺活动的交流展演,到文化IP的海外风靡,再到非遗技艺的国际展示,海内外同胞以多种方式携手讲述和传承中华文化。
这一年,中国舞蹈蹁跹海外,华侨华人“接棒”舞艺传承。
年初,普宁南山英歌队在英国伯灵顿拱廊街惊艳亮相。此后,英歌舞热潮席卷欧洲、南非和东南亚。法国华裔导演杜来顺与法国潮州会馆、法国潮州青年协会共同组建了欧洲英歌舞队。经数月排练,队员们以刚劲雄浑的舞姿在巴黎街头展现岭南文化的力量与美。
杜来顺说,二十年前也曾有一批潮汕华侨在法国表演英歌舞。这批潮汕华侨将之前的表演服交给他,鼓励新一代的英歌舞队员们传承和发扬这一传统艺术。队员们深受鼓舞,希望未来回到祖辈的家乡交流展演。
今年正值中法建交60周年。巴黎中国舞舞蹈团艺术总监王文虎编创的舞剧《骏·长安》在法国吉美博物馆上演。他借助昭陵六骏的形象,用舞蹈韵律展现了唐朝丝绸之路上文化交流的盛景。他表示,未来将继续探索舞蹈新语言,续写“中法老友记”篇章。
各国的华星艺术团也将中国舞蹈演绎在海外的大地上。尼日利亚华星艺术团带着中国传统舞蹈《白马》走进非洲校园、多伦多华星艺术团举办“夏夜舞动民族风”晚会……华侨华人们以舞为媒,向世界传递东方韵味。
这一年,多个中式IP出海“圈粉”,海内外民众接力传扬中华文化。
今年8月,国产游戏《黑神话:悟空》因其精细的文化地标复刻和对非遗元素的运用,在全球掀起一股“西游热”。巴西幼华双语学校教师张熒壬和游戏概念设计师卡本借此热点,从详解游戏里的中国美学入手,逐步深入到对《西游记》原著的探讨,为学生们带来一场别样的阅读课。浙江婺剧艺术研究院也在巴西中国文化季期间带来婺剧经典剧目《金猴闹春》,让游戏玩家们见识到不一样的悟空形象。
奈飞版《三体》剧集与《卡游三国》等四大名著系列国潮卡牌同样在海外收获众多粉丝。中华文化IP风正劲,海外的华侨华人和中国留学生也积极参与IP的发掘和打造。他们或以舞龙、舞狮为题材制作游戏,或将当地华侨华人的历史故事改编为话剧、音乐剧等,以多元方式传递中华文化。
新西兰太平洋文化艺术交流中心总裁齐慧芳表示,数字文化新业态正成为中华文化“走出去”的重要力量。除在新西兰展映中国影片外,她和团队正计划引入中国大熊猫、三星堆等特色IP,并加强双方在IP打造上的经验交流。
这一年,非遗跨洋之旅不停歇,海外同胞探索传承东方技艺。
在伦敦手工艺周和荷兰的“中国制造”主题展上,水密隔舱福船、簪花、紫砂壶和玉竹扇等中国传统手工艺被海外同胞搬到国际舞台上,向世人展示东方技艺的繁复与精美。
此外,旅法青年设计师与贵州银匠合作将黔东南歌声制成首饰,带着苗银闯巴黎;在英国开设扎染坊的白族姑娘举办甲马制作等手工坊,将云南少数民族的传统习俗分享给海外民众;侨居英国的独立珠宝设计师开设点翠、大漆工艺体验项目,让在海外社交媒体上引发关注的手工艺走入英国寻常百姓家。
“守”艺人与手艺人跨越地理与文化的界限,让东方美学和匠人精神绽放海外。如今,随着春节申遗的成功,海内外的同胞们正积极筹备各式春节活动,与世界共同欢度“中国年”。中华文化正以更加开放和包容的姿态走向世界。(完)
国内新闻精选:
- 2024-12-29 00:56:00
- 2024-12-29 00:56:00
- 2024-12-29 00:56:00
- 2024-12-29 00:56:00
- 2024-12-29 00:56:00
- 2024-12-29 00:56:00
- 2024-12-29 00:56:00
- 2024-12-29 00:56:00
- 2024-12-29 00:56:00
- 2024-12-29 00:56:00